Normando Hernández González hace la «Crónica de un viaje no realizado»

 Un sincero testimonio

que denuncia la irregular situación,

en que los han sumido

los Castro y el gobierno de Zapatero…

Acabo de llegar de adonde no me dejaron ir. Esta vez  no llegué al país, en que las auroras boreales son una atracción turística. No logré alcanzar la nación de los descendientes de Leiv Eirekson, primer europeo que pisó tierra norteamericana, dicen, que casi 500 años antes, que el italiano Cristóbal Colón. No pude caminar por el terruño de los Vikingos.  No me dejaron llegar al país, que entrega el premio Nobel de la Paz. El gobierno de España no quiso que visitara Noruega.

En la visita, que no realicé, pude tener el honor de estar en “Los desayunos de Bernt”. Bertn Hagtvet, catedrático, profesor de ciencias políticas, que ha escrito mucho, contra el totalitarismo, y es muy conocido, como un luchador intelectual, en contra de las ideologías extremas. Allí compartí, durante dos horas, con miembros de la élite intelectual de Noruega. Después nos fuimos a almorzar y degusté el bacalao noruego, muy codiciado en mi Cuba.

Junto al profesor Steinar Andreas Saether, impartí  una conferencia a estudiantes de la Universidad de Oslo, que estudian Español y se interesan por la revolución cubana. No necesitamos intérpretes, para hablar del inmortalizado escritor cubano Reynaldo Arenas (1943-1990), autor del libro “Termina el desfile”, pero más conocido, por su novela auto-biográfica “Cuando llega la noche”. El poeta cubano Nicolás Guillén, también estuvo presente, en la conversación, sostenida con los estudiantes, quienes se interesaron, en particular, por el poema “Tengo”, con el que Guillen da la bienvenida a la revolución de 1959.

 

En mi no efectuada visita, a uno de los países más alfabetizados del planeta (99% de Alfabetismo), y en el cual, toda la enseñanza obligatoria y pública es gratuita, también tuve el honor de intercambiar criterios, con Hὰkon Haugli y Jan Tore Sanner. Ambos del grupo de apoyo al Storting (Parlamento). A Jan Tore Sanner, tuve la satisfacción de encontrármelo, por segunda vez, pues lo conocí, cuando vino a entrevistarse conmigo, luego de llegar al destierro. Les hablé sobre las violaciones del gobierno de Cuba a los derechos fundamentales de las personas, y les solicité intercedieran, por los dos hermanos de causa, que aún continúan en prisión: Félix navarro y José Daniel Ferrer García. Dos prisioneros de conciencia cubanos, que se encuentran, en la cárcel, porque no aceptan el destierro, como condición de libertad.

Por otro lado, les exhorté, apoyaran al más emblemático de los ex presos de conciencia de Cuba, el Dr. Oscar Elías Biscet. Les hice saber que Biscet está nominado al premio Nobel de la Paz  y que muchos, tanto dentro, como fuera de las fronteras marítimas de la mayor de Las Antillas, piensan que es la única persona capaz de unir a la organizada, pero igualmente fragmentada, oposición cubana, con el objetivo de derrocar, de forma pacífica, al gobierno totalitario de los hermanos Castro. “El Dr. Biscet ahora necesita más apoyo, que cuando estaba preso”, les expresé.

En la tierra del poeta y escritor de teatro, Henrik Ibsen (1828-1906), considerado el más grande dramaturgo e influyente de su época, autor de “Cuando despertemos los muertos” (última de sus obras dramáticas) y del también autor de la novela “El mundo de Sofía”, publicada, hasta el momento, en 44 idiomas, y de la cual se han vendido más de 15 millones de ejemplares, en todo el mundo. El filósofo y escritor Jostein Gaarder no podía faltar a un encuentro, con los colegas de la Unión de Escritores de Noruega.

Allí me encontré con el amigo y escritor Henrik Hovland, quien fue el que organizó todo el viaje, al que no me dejaron asistir, para que, junto a mi esposa e hija, pudiera intercambiar criterios, con políticos, catedráticos, intelectuales y escritores del país que se encuentra más al norte de Europa. A Henrik ya lo conocía, pues fue el primero que viajó a España, para darme la bienvenida al destierro. Mi esposa e hija lo conocieron, cuando junto a la presidenta de la Unión de Escritores de Noruega, Anne Oterholm, viajaron a Cuba, en el 2009, con el objetivo de visitar mi hogar y hacerme entrega del Premio Libertad de Expresión.

Este domingo 20 de marzo, el gobierno de España no me permitió, que participara en la asamblea anual de los escritores noruegos, ni que les pudiera agradecer, personalmente, a mis colegas de la península escandinava, el haberme honrado, con el premio que entregan.

Tampoco el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero quiso que, mi hijita de 8 años de edad, realizara uno de sus sueños: Hacer un muñeco de nieve. Ni que visitara un museo de animales. Ambas actividades estaban dentro del programa.

La justificación, para no dejarme salir de la península ibérica, es que soy solicitante de  Protección Internacional, en España (Asilo político), y que donde único el gobierno puede protegerme es en el territorio de su Estado. Es verdad que esta ley existe, pero también es cierto, que existen permisos especiales, los cuales permiten, a los solicitantes de asilo político, visitar el territorio de cualquier Estado, siempre y cuando no sea el país, del cual el solicitante se refugia. Si este permiso no existiera, no hubiese sido posible, que en septiembre del pasado año hubiera podido visitar Bruselas, y luego, en noviembre, Polonia.

No es la primera vez, que el gobierno socialista español, viola mi derecho de poder viajar por Europa. En diciembre, no me dejo ir a Alemania. Pero no importa, la vergüenza es para ellos, que se solidarizan y sirven de cómplices del gobierno totalitario de los hermanos Castro. No importa, porque la verdad siempre vence a la mentira, y además, los verdaderos demócratas de Alemania me esperan, y los de Noruega también, para conocer, de primera mano, el sufrimiento del pueblo de Cuba.

Por Normando Hernández,

ex prisionero de conciencia cubano

España, 20 de marzo del 2011.

Breve biografía de NORMANDO HERNANDEZ GONZALEZ

Nació el 21 de octubre de 1969.
Hijo de Normando Hernández y Blanca Rosa González.
Condenado a 25 años de prisión: Prisión de Kilo 5 1/2, en Pinar del Río. Tiene 40 años.
Trabajó en la industria azucarera como técnico de maquinaria.
Director del Colegio de Peridistas Independientes de Camagüey. Detenido el día 24 de marzo. Enjuiciado abril 4, 2003.
Dir.: Nueva Esperanza No 18, Vertientes, Camagüey
Esposa: Yaraí Reyes Marin. Tienen una niña que cumplió su primer añito el dia 22 de marzo.

Desterrado a España
Fecha de arribo: 14 de julio de 2010.

http://www.payolibre.com/PRESO-%20Normando%20Hernandez.htm

Miami, 23 de marzo del 2011.